Personal storytelling has been shown to have a profound impact on relationships and collaboration in the workplace.